<!DOCTYPE html>
<html lang="es">
  <head>
    <meta charset="utf-8">
    <meta content="App Inventor for Android" name="description">
    <meta content="Android, Blocks App Inventor, Mobile, Phone, IDE" name="keywords">
    <title>
      Instalación - App Inventor para Android
    </title>
    <link href="../../static/images/appinventor-16.png" rel="SHORTCUT ICON" type="image/ico">
    <link href="../../static/images/appinventor-16.png" rel="icon" type="image/png">
    <link href="../../static/css/appinventor.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<!-- ADD Google Analytics here -->
<!-- END Google Analytics here -->
    <style type="text/css">
img.c3 {border-width:0}
    li.c2 {list-style: none}
    div.c1 {clear:both;}
    </style>
  </head>
  <body>
    <div id="aiac">
      <div class="main-container">
        <div class="header">
          <div class="header-title">
            <a href="../../about/index.html"><img alt="" src="../../static/images/appinventor_logo.gif"></a>
          </div>
            <div class="header-search">
<!-- ADD Google Custom Search -->
<!-- END Google Custom Search -->
              <div class="header-search-query">
              </div>
              <div class="header-search-button">
              </div>
            </div>
          <div class="header-login">
            <div class="header-login-greeting">
              Aprende acerca de App Inventor
            </div>
          </div>
        </div>
        <div class="customhr customhr-green"></div>
<!-- ADD Google Search Results -->
<div id="cse" style="width:100%;height:0;"></div>
<!-- END Google Search Results -->
        <div id="navigation">
          <div id="navigation-links">
            <div class="navigation-link-option" id="navigation-link-home">
              <a href="../../about/index.html">Acerca de</a>
            </div>
            <div class="navigation-link-option navigation-link-active" id="navigation-link-learn">
              <a href="../../learn/index.html">Aprende</a>
            </div>
            <div class="navigation-link-option" id="navigation-link-forum">
              <a href="../../forum/index.html">Foro</a>
            </div>
            <div class="navigation-link-option" id="navigation-link-myappinventor">
              <a href="">Mis Proyectos</a><div>(próximamente)</div>
            </div>
          </div>
          <div id="navigation-breadcrumb">
            <a href="../../learn/index.html">Aprende</a> &gt; Instalación &gt;
          </div>
          <div class="c1"></div>
        </div>
        <div class="customhr customhr-gray"></div>
        <div class="content">
          <div class="content-body">
            <div class="learn-page">
              <script type="text/javascript">
function toggleShowHide(elementId) {
              var element = document.getElementById(elementId);
              if (element) {
              if (element.style.display == "none")
              element.style.display = "inline";
              else
              element.style.display = "none";
              }
              }
              </script>
              <h1>
                Instalación de App Inventor
              </h1>
              <p>
                App Inventor se ejecuta a través de un navegador Web. Si estás usando un teléfono, se trabaja con el teléfono conectado al ordenador mediante un cable USB. Tu aplicación va a aparecer en el teléfono poco a poco a medida que trabajas. Si no tienes un teléfono, hay un emulador de teléfono incluido en el paquete de instalación de App Inventor que se puede utilizar en su lugar. Cuando hayas terminado la construcción, puedes "empaquetar" tu aplicación terminada para producir un "paquete de aplicación" (archivo APK de Android) que puedes compartir e instalar en cualquier teléfono Android, como cualquier otra aplicación Android.
              </p>
              <p>
                Para empezar es necesario realizar los siguientes pasos:
              </p>
              <ul>
                <li>
                  <b>Paso 1:</b> <a href="#setupComputer"> Configura tu equipo</a>
                </li>
                <li class="c2">
                  <br>
                </li>
                <li>
                  <b>Paso 2:</b> Realiza uno de los siguientes pasos, dependiendo de si vas a desarrollar en un teléfono con Android o con el emulador:
                  <ul>
                    <li>
                      <a href="../../learn/setup/phone.html">Configura tu teléfono Android</a> y <a href="../../learn/setup/hellopurr/hellopurrphonepart1.html">crea tu primera aplicación, con el teléfono</a>, o
                    </li>
                    <li>
                      <a href="../../learn/setup/hellopurr/hellopurremulatorpart1.html">Crea tu primera aplicación con el emulador</a>
                    </li>
                  </ul>
                </li>
              </ul>
              <h2>
                <a name="setupComputer"></a>Prepara tu equipo
              </h2>
              <h4>
                Requisitos del sistema:
              </h4>
              <p>
                Equipo y sistema operativo
              </p>
              <ul>
                <li>Macintosh (con procesador Intel): Mac OS X 10.5, 10.6
                </li>
                <li>Windows: Windows XP, Windows Vista, Windows 7
                </li>
                <li>GNU/Linux: Ubuntu 8+, Debian 5+
                </li>
              </ul>
              <p>
                Navegador
              </p>
              <ul>
                <li>Mozilla Firefox 3.6 o superior
                  <ul>
                    <li>Nota: Si estás utilizando Firefox con la extensión <em>NoScript</em>, tendrás que desactivar la extensión. Mira la <a href="../troubleshooting.html#BlocksEditor">nota en la página de solución de problemas</a>.
                    </li>
                  </ul>
                </li>
                <li>Apple Safari 5.0 o superior
                </li>
                <li>Google Chrome 4.0 o superior
                </li>
                <li>Microsoft Internet Explorer 7 o superior
                </li>
              </ul>
              <h4>
                Prueba tu configuración de Java
              </h4>
              <p>
                Tu ordenador debe ejecutar Java 6 (también conocido como Java 1.6). Puedes descargar Java desde <a href="http://www.java.com">www.java.com</a>.
              </p>
              <p>
                Prueba tu configuración de Java mediante la realización de las dos pruebas siguientes:
              </p>
              <ol>
                <li>Visita la <a href="http://www.java.com/en/download/help/testvm.xml">página de prueba de Java</a>. Debes ver un mensaje de que Java está funcionando y que es la versión Java 1.6.
                </li>
                <li>Ejecuta la prueba de Java de AppInventor pulsando en <a href="http://appinventor.googlelabs.com/ode/JWSTest/AppInvJWSTest.html">este enlace</a>. Esto comprobará que tu navegador está configurado correctamente para ejecutar Java, y que tu equipo puede ejecutar aplicaciones con Java Web Start.
                </li>
              </ol>App Inventor no va a funcionar en el ordenador si estas pruebas no tienen éxito. No trates de usar App Inventor hasta que hayas realizado las pruebas. <a name="install"></a>
              <h4>
                Instala el software de App Inventor
              </h4>
              <p>
                Antes de poder utilizar App Inventor, es necesario instalar algún software en tu ordenador. El software necesario se proporciona en un paquete llamado <em>App Inventor Setup</em>. Sigue las instrucciones para tu sistema operativo para realizar la instalación, y luego pasa a construir la aplicación de demostración (Hello Purr) con el teléfono o con el emulador.
              </p>
              <ul>
                <li>
                  <a href="setupmac.html">Instrucciones para Mac OS X</a>
                </li>
                <li>
                  <a href="setuplinux.html">Instrucciones para GNU/Linux</a>
                </li>
                <li>
                  <a href="setupwindows.html">Instrucciones para Windows</a>
                </li>
              </ul>
              <blockquote class="notice">
                ¿Algo no funciona bien? Visita la <a href="../troubleshooting.html">página de solución de problemas</a>, o comprueba el <a href="../../forum/index.html">Foro de usuarios de App Inventor</a> en busca de ayuda.
              </blockquote>
            </div>
          </div>
        </div>
        <div class="footer">
          <div class="footer-legal">
            <p>
              <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" class="c3" src="http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png"></a><br>
              Este trabajo está bajo una licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/" rel="license">Creative Commons Attribution 3.0 Unported License</a> .
            </p>
            <p>
              El trabajo original de Google se ha modificado<br>
              El trabajo modificado ha sido traducido del Inglés al Español<br>
              <a href="../../about/index.html">Acerca de</a> | <a href="../../about/privacy.html">Privacidad</a> | <a href="../../about/termsofservice.html">Condiciones</a>
            </p>
          </div>
          <div class="footer-lastupdate">
            <script type="text/javascript">
if (document.lastModified != '') {
                var m = "Page last updated: " + document.lastModified;
                var p = m.length-8;
                document.writeln("<center>");
                document.write(m.substring(p, 0));
                document.writeln("<\/center>");
              }
            </script>
          </div>
        </div>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>
